КОГДА Я МОГУ ИСПОЛЬЗОВАТЬ PRESENT PERFECT (НАСТОЯЩЕЕ ЗАВЕРШЁННОЕ ВРЕМЯ)?
Это время является самым трудным для понимания для русскоговорящих, потому что понятие настоящего времени в английском языке не всегда совпадает с русским языком. Настоящее завершённое время Present Perfect обозначает действие, которое завершилось к настоящему моменту времени. Для русского человека, если что-то случилось, завершилось, произошло, значит- это прошедшее время. Но не в английском языке! Англоговорящие воспринимают время иначе. Для них если действие произошло совсем недавно, они выражают связь прошедшего и настоящего, используя время Present Perfect. Поэтому вы можете смело использовать это время, когда вам нужно сказать от том, что только что случилось, на этой неделе произошло (ведь неделя ещё не закончилась- связь с настоящим), в этом месяце, недавно.
Обратите внимание на то, что мы можем использовать это время, и для выражения действия, которе ещё не закончилось. Такие предложения мы переводим на русский язык, используя настоящее время. I’ve lived here for 3 years.- Я живу здесь 3 года. I’ve worked here since 2016.- Я работаю здесь с 2016 года. В данном случае действие началось в прошлом и продолжается в момент речи (связь прошедшего и настоящего времени).
Ключевые слова, которые помогут вам запомнить, когда использовать это время:
already- уже
never- никогда
yet -еще
ever- когда-либо
lately- в последнее время
recently- недавно
just- только что
before- раньше
today- сегодня
this week- на этой неделе
this year- в этом году
for a long time- долгое время
for an hour- в течение часа
since January – с января
since two o’clock – с двух часов