Das ist eine Straße- Это улица
Autos fahren drauf.- Машины едут по ней.
Ein rotes Auto und ein bunter Minibus.- Красная машина и красочный микроавтобус.
Der Minibus gehört einer Musik-Band.- Микроавтобус принадлежит музыкальной группе.
Schau, hier auf dem Dach liegen Musikinstrumente.-Посмотри, здесь на крыше лежат музыкальные инструменты.
Kannst du zwei andere Minibuse finden?- Можешь найти два других микроавтобуса?
Hier sind sie!- Вот они!
Der ist rot und der ist hellblau.-Красный и голубой.
Und das Auto ist gelb- И машина жёлтая.
Und wo ist der Traktor?- А где трактор?
Findest du einen Traktor?- Можешь найти трактор?
Richtig- hier ist er!- Правильно- вот он!
Er ist rot und hat einen Anhänger.-Он красный и у него есть прицеп.
Das ist der Anhänger.- Это прицеп.
Das ist ein Bagger.-Это экскаватор.
Was macht er da?-Что он там делает?
Er gräbt ein Loch aus.-Он выкапывет яму.
Die Wasserrohre sind kaputt.-Водопроводные трубы сломались.
Und die Arbeiter wollen sie reparieren.- И работники ремонтируют их.
Siehst du das Wasser auf der Straße überall?-Видишь воду по всей улице?
Das ist deswegen passiert, weil die Wasserrohre kaputt waren.-Это случилось, так как водопроводные трубы сломались.
Diese Leute sind Arbeiter.- Эт люди- работники.
Einer von denen sitzt im Bagger drin.-Один из них сидит внутри экскаватора.
Da steht ein Kiosk.-Там стоит киоск.
Da kann man Obst und Gemüse kaufen.-Там можно купить фрукты и овощи.
Findest du auch drei Fahrräder auf dem Bild?-Можешь найти три велосипеда на картинке?
(das Fahrrad- велосипед, die Fahrräder- велосипеды)
Hier sind sie: eins, zwei, drei.- Здесь они: 1, 2, 3.
Und das ist ein Cabrio: ein Auto ohne Dach.-А это кабриолет: машина без крыши.
Hier fährt ein kleiner Lastwagen.-Вот едет маленький грузовик.
(der Lastwagen- грузовик)
Der fährt einen Käfig mit Hühnern drin.-Он везёт клетку с курицами внутри.
(das Huhn-курица, die Hühner- курицы, mit Hühnern- Dativ)
Oh nein, die Tür vom Käfig ist aufgegangen.- О нет, дверь клетки открылась.
Die Hühner sind rausgefallen und rennen alle weg.-Курицы выпали и разбежались.
Die Leute versuchen sie zu fangen.-Люди пытаются их поймать.
Die Frau mit dem Regenschirm.-Женщина с красным зонтом.
Der kleine Junge.-Маленький мальчик.
Ein Huhn ist auf das Dach vom Minibus draufgeklettert!- Курица залезла на крышу микроавтобуса!
Was sucht es denn da?- Что она там ищет?
Und ein Hund sitzt auf einem Verkehrszeichen.- И одна курица сидит на дорожном знаке.
Und jetzt zählen wir alle Autos auf dem Bild.-А сейчас посчитаем мы все машины на картинке.