ГЛАГОЛЫ TO BE FOND OF, TO BE KEEN ON, TO MIND, STAND

to fancy-  нравиться, любить, хотеть

Do you fancy going out for an Indian?- Хочешь пойти в индийский ресторан?

to be fond of- любить

She was very fond of horses.- Она очень любила лошадей.

I was especially fond of chocolate biscuits.- Мне особенно нравилось шоколадное печенье.

My brother is fond of pointing out my mistakes.- Мой брат обожает указывать мне на ошибки.

to be keen on- заинтересованный в чём-то; страстно увлекаться; очень любить

John’s always been keen on music.- Джон всегда увлекался музыкой.

I was mad keen on dinosaurs when I was little.- Я безумно увлекался динозаврами, когда был маленьким.

The kid is keen on studying wild life.- Ребёнок увлекся изучением дикой природы.

to mind- возражать, иметь (что-л.) против

I don’t mind- Я не против.

I don’t mind your behavior.- Я ничего не имею против вашего поведения.

to prefer- предпочитать, отдавать предпочтение

I prefer drama to comedy.- Я предпочитаю драму комедии.

Or, if you prefer, you can email us.- Или, если такой вариант вам более предпочтителен, вы можете написать нам электронное письмо.

Some people like vanilla ice cream, but I prefer chocolate.- Некоторые люди любят ванильное мороженое, но я предпочитаю шоколадное.

 

can’t stand- быть не в состоянии переносить; не нравиться; не выносить

I can’t stand bad manners.- Терпеть не могу невоспитанных.

I can’t stand the sight of him.- Я его на дух не переношу. / Видеть его не могу.

I can’t stand the  heat.- Терпеть не могу эту убийственную жару.

She can’t stand to hear them arguing.- Она терпеть не может, когда они ссорятся.

can’t bear- не выношу, терпеть не могу

I can’t bear being cold.- Терпеть не могу мёрзнуть.

would- rather-  предпочёл бы, лучше бы

I would rather play tennis than watch TV.- Я бы предпочёл играть в теннис, чем смотреть телевизор.